| in the – – – of | |
| in the absence of | ～がない時に、～がないので |
| in the case of | ～の場合に |
| in the cause of | 〜のために、〜という大義名分のもとに |
| in the company of | 〜と一緒にいて、〜に同行して |
| in the course of | ～のうちに |
| in the event of | ～の場合は |
| in the field of | 〜の分野において |
| in the flow of | 〜の流れで |
| in the forefront of | ～の最前線に、〜の最前部に |
| in the form of | 〜の形で、〜の形式で |
| in the habit of | 〜する習慣がある、決まって〜する |
| in the light of | ～を考慮して、～の観点から |
| in the middle of | ～の中頃に、～の途中で |
| in the presence of | ～の面前で |
| in the process of | 〜の過程で、〜の途中で |
| in the sense of | ～の意味で |
| in the sequence of | 〜の順に、〜の順序で |
| in the wake of | 〜に引き続いて、〜の結果、〜を受けて |
| in the way of | ～について |
| in – – – of | |
| in anticipation of | 〜を予期して、〜を見込んで |
| in case of | ～の場合には |
| in charge of | ～の担当で |
| in consequence of | ～の結果として |
| in consideration of | 〜を考慮して、〜の報酬として |
| in danger of | 〜の危険があって |
| in default of | 〜の不履行の場合は |
| in excess of | より多く、～を上回って |
| in expectation of | 〜を期待して |
| in favor of | ～に賛成して |
| in front of | ～の前で |
| in honor of | ～に敬意を表して |
| in hope(s) of | 〜という希望をもって、〜を期待して |
| in increments of | 〜ずつ、〜きざみで、〜単位で |
| in lieu of | 〜の代わりに |
| in light of | 〜に照らして、〜を考慮して、〜の観点から |
| in memory of | 〜の記念に、〜を追悼して |
| in need of | 〜を必要として |
| in observance of | 〜を守って |
| in place of | ～のかわりに |
| in point of | ～について、～に関しては、～の点で |
| in possession of | 〜を所有して |
| in pursuit of | ～を求めて、～を追って |
| in quest of | 〜を求めて、〜を追求して |
| in respect of | ～に関して |
| in search of | ～を探して |
| in spite of | ～にもかかわらず |
| in support of | ～を支持して |
| in terms of | ～によって、～に関しては |
| in times of | 〜の時に |
| in token of | ～のしるしに |
| in view of | ～を考慮して、～見て |
| in the – – – | |
| in the air | 空中に |
| in the black | 黒字で |
| in the dark | 暗闇で |
| in the daytime | 日中、昼間 |
| in the end | 結局 |
| in the first place | まず第一に |
| in the flesh | 目の当たりに、実物の |
| in the future | 将来は |
| in the least | 少しも |
| in the light | 光の中で |
| in the long run | 結局、長い目で見れば |
| in the main | 大体において |
| in the meantime | そのうちに |
| in the moment | その瞬間に |
| in the past | 過去に |
| in the red | 赤字で |
| in the right | 正しい |
| in the usual case | 通常の場合 |
| in the works | 準備中で、計画中で、予定されて |
| in the world | 一体全体 |
| in the wrong | 誤って、悪い |
| in – – – | |
| in addition | 加えて |
| in advance | あらかじめ、先だって |
| in all | 全部で |
| in alignment | 整列して |
| in anticipation | 期待して |
| in appearance | 外見は、見かけは |
| in arrears | 遅れて、未払いで |
| in bad health | 体調が悪い、不健康な |
| in brief | 手短に、要するに |
| in bulk | 大量に、ばらで |
| in case | 念のため |
| in chorus | 声をそろえて、合唱して、一斉に |
| in circulation | 流通して、出回って |
| in company | 一緒に、共々 |
| in comparison | 比較すると、比較して |
| in competition | 競争して |
| in conclusion | 結論として |
| in confidence | 内緒で、秘密に |
| in context | 文脈において |
| in contrast | 対照的に |
| in conversation | 会話中 |
| in delight | 喜んで |
| in demand | 需要がある |
| in depth | 詳細に、徹底的に |
| in detail | 詳細に、詳しく |
| in disarray | 無秩序状態で、乱れた |
| in dispute | 論争中の、係争中で |
| in due course | 事が順当に運べば、そのうち、やがて |
| in duplicate | 正副2通に |
| in duration | 期間中、継続中 |
| in earnest | 真剣に、本格的に |
| in effect | 事実上、実質的に；実施されて |
| in essence | 本質的に |
| in exchange | 引き換えに、交換に |
| in existence | 現存する、既存の |
| in expectation | 期待して、見越して |
| in fact | 事実上、実際は |
| in flux | 変動して |
| in full scale | 全面的に |
| in future | 将来、今後 |
| in general | 一般に、概して |
| in good faith | 誠意を持って、誠実に |
| in good hands | 信頼できる人に任せて、安泰で |
| in good health | 健康で |
| in good order | 順序正しく、整った、正常な状態で |
| in good shape | 体調が良く、快調で |
| in good standing | 優良な；会費を納入済みの |
| in good time | ちょうど良い時に、時間通りに、余裕を持って |
| in hand | 手に、手持ちの、掌中に、支配下に |
| in harmony | 調和して |
| in haste | 急いで、慌てて |
| in high demand | 需要が多い、人気が高い |
| in isolation | 孤立して、分離して |
| in jeopardy | 危機に瀕して |
| in litigation | 訴訟中 |
| in mind | 心に留めて |
| in mint condition | 真新しい、新品同様の |
| in motion | 動いている、移動中 |
| in operation | 運転中、稼働中 |
| in order | 順序正しく、整った、正常な状態で |
| in origin | 起源において、期限のある |
| in pain | 痛くて、苦しんで |
| in particular | 特に、特別に |
| in peril | 危険に晒されて |
| in person | 自分で、本人が、じかに |
| in place | 決まった場所に、適所に；適当で |
| in principle | 原則として |
| in process | 進行中の |
| in production | 生産中で |
| in profusion | 豊富に、おびただしく |
| in progress | 進行中で |
| in proximity | 近くで、近接して |
| in public | 公然と、人前で |
| in quality | 質的に |
| in quantity | 量的に；たくさんの |
| in question | 問題の、当の、本〜、議論されている |
| in reach | 手の届く範囲にある |
| in reality | 実は、実際に |
| in recovery | 回復中で |
| in reserve | 蓄えて |
| in response | 呼応して |
| in retrospect | 回顧して、振り返って |
| in return | 返礼に、見返りに |
| in review | 検討中 |
| in season | 旬の、季節の |
| in secret | 内緒で、秘密に |
| in sequence | 順に、順番に |
| in shoals | 群れをなして |
| in short | 要するに |
| in short supply | 不足して |
| in solidarity | 連帯して |
| in some way | 何とかして、何らかの方法で |
| in strength | 大勢で、大挙して |
| in sync | 同期して |
| in theory | 理論上は |
| in transition | 移行中、過渡期に |
| in turmoil | 混乱して |
| in turn | 次々に、順番に |
| in use | 使用中 |
| in vain | （努力などが） 無駄に |
| in verse | 韻文で |
| in view | 視野に入れて |
| in vogue | 流行して |
| in a – – – | |
| in a bad light | 不利な状況に、悪い面を強調して |
| in a fashion | 一応は、曲がりなりに；〜の様式で |
| in a flash | 一瞬で |
| in a hurry | 急いで |
| in a moment | 瞬間的に |
| in a nutshell | 簡単に言えば、要するに |
| in a queue | 列をなして |
| in a row | 一列に、連続的に |
| in a sense | ある意味で |
| in a timely manner | 適時に、タイムリーに |
| in a way | ある意味では |
| in a while | まもなく、しばらくすれば |
| in a word | 要するに |
